Le gouvernement métropolitain de Séoul fait la promotion du supermarché Doaejissal situé dans le district de Mapo, où le film primé "Parasite" a été tourné.
Le gouvernement métropolitain de Séoul a annoncé jeudi qu’il allait promouvoir activement quatre lieux où des scènes du film “Parasite” du réalisateur Bong Joon-ho ont été tournées, pour en faire des attractions touristiques.
Les quatre sites comprennent le dépanneur de Doaejissal dans le district de Mapo, où la première scène du film a été tournée, les escaliers près du magasin où Kim Ki-jeong achète des pêches et les transporte jusqu’à la maison du parc ; les escaliers du tunnel de Jahamun dans le district de Jongno que la famille Kim emprunte pour rentrer dans la maison du parc sous une pluie battante ; et Sky Pizza dans le district de Dongjak qui a fait don d’une pile de boîtes à pizza pour le tournage.
La ville a déclaré que le premier projet serait une visite guidée des quatre sites pour les cinéphiles ce mois-ci ou début mars, ajoutant qu’elle travaille également à ajouter des panneaux et des zones de photos sur chaque site.
Mercredi, la ville de Goyang, à la périphérie nord de Séoul, dans la province de Gyeonggi, a annoncé qu’elle allait restaurer le décor principal où une scène d’inondation a été filmée.
Depuis novembre, on peut voir cette promotion discrète des quatre sites sur le site Internet touristique de la ville www.visitseoul.net.
“Le projet gagnait déjà en popularité et la cérémonie des Oscars nous a donc simplement encouragés à le faire officiellement et plus activement”, a déclaré un responsable de la ville.
Les visiteurs du site Web peuvent lire des explications sur chaque endroit qui apparaît dans le film, et obtenir des informations sur leur emplacement physique, comment s’y rendre et ce qu’il est possible de faire dans le quartier.
“Les lieux de tournage du film sont déjà devenus un lieu de pèlerinage pour les cinéphiles de Corée et d’outre-mer. Suivant les traces de la K-pop et du K-drama, « Parasite » montre que les K-films ont lancé une nouvelle tendance. Nous espérons que cela stimulera l’industrie touristique coréenne qui connaît actuellement un ralentissement en raison de l’épidémie de coronavirus et d’autres facteurs géopolitiques. “
La ville a déclaré qu’elle envisageait également l’exploitation d’autres films, dont “The Host” de Bong, à promouvoir comme attractions touristiques. Connu sous le nom de hallyu ou vague coréenne, le contenu culturel coréen a attiré un grand nombre de touristes. Les gouvernements locaux, y compris Séoul, veulent saisir toutes les opportunités qu’ils peuvent pour promouvoir leur région respective.
Nongshim (marque de nouilles) et HiteJinro (marque de bière et d’alcool de riz) surfent sur la vague de popularité de « Parasite »
Nongshim parodie l’affiche du film « Parasite » pour sa publicité de nouilles instantanées
/ Avec l’aimable autorisation de Nongshim
Les entreprises coréennes surfent sur le succès du film oscarisé.
Si de nombreuses marques vont bénéficier du succès remporté par les films aux Oscars, la société locale de produits alimentaires et de boissons (F&B) Nongshim est sûrement celle qui va le mieux tirer son épingle du jeu.
Il y a une scène dans le film où Mme Park appelle la femme de ménage, lui demandant de préparer du “Chapaguri” pour son fils - traduit librement par “ram-don” dans les sous-titres anglais. Le terme ramdon est une combinaison de ramen et d’udon (instantané de haricots noirs) et de Neoguri (nouilles instantanées épicées de type udon).
Pour répondre à la demande croissante, son fabricant Nongshim a mis en ligne lundi une vidéo de la recette du Chapaguri en 11 langues, dont l’anglais, le chinois et le japonais sur sa chaîne officielle YouTube.
“Nous avons décidé de faire une vidéo montrant comment cuisiner le Chapaguri en ligne dans différentes langues afin que les gens puissent suivre et préparer le plat eux-mêmes à la maison”, a déclaré un responsable de Nongshim.
La société F&B envisage également de lancer, en Amérique, les nouilles en tasse Chapaguri en tant que produit complet. La date exacte n’a pas été fixée mais la nourriture instantanée sera disponible dans les épiceries comme Costco et Walmart à partir de mars.
“Nous examinons toujours les stratégies de lancement du Chapauri en Amérique car nous recevons beaucoup de demandes de nos clients”, a ajouté un responsable de Nongshim.
Le Chapaguri d’origine n’est pas un produit complet, il est fait en mélangeant deux paquets de nouilles instantanées ensemble. Les Coréens doivent acheter un paquet de Chapaghetti et un autre de Neoguri pour obtenir du Chapaguri.
Nongshim dit qu’il examine également l’opportunité de lancer le Chapaguri sur le marché intérieur pour la commodité des clients, mais que ce sera dans un style différent, plus adapté aux goûts locaux.
Les deux nouilles instantanées ont connu des ventes stables sur les marchés locaux, mais les ventes de Chapaghetti et de Neoguri ont grimpé de 2 milliards de wons (1,69 million de dollars) après la sortie de “Parasite” l’année dernière.
Nongshim n’a pas payé pour faire la publicité de ses nouilles instantanées dans le film - l’utilisation du nom Chapaguri a été suggérée par l’équipe de production.
HiteJinro est une autre entreprise qui a bénéficié d’avantages promotionnels similaires suite au succès du film sur les marchés étrangers.
La famille de Kim représente le groupe démographique à faible revenu et boit de la bière FiLite à faible teneur en malt de HiteJinro à la maison, dans une seule scène. FiLite est populaire en Corée, en grande partie en raison de son prix bon marché par rapport aux autres bières nationales. Il utilise moins de 10 pour cent de malt dans le taux de mélange de la bière avec d’autres mélanges, mais a un goût similaire à ses produits concurrents.
Un responsable de la société a déclaré que l’intérêt international avait augmenté avec le succès du film.
“Bien que nous ne voyons pas actuellement d’augmentation importante de la demande de FiLite à l’étranger, nous nous attendons à ce qu’il devienne populaire dans un proche avenir”, a déclaré un responsable de HiteJinro.
LG Electronics a engagé l’actrice Lee Jung-eun, qui apparaît comme la femme de ménage d’origine modeste dans “Parasite”, pour annoncer leur produit de service de soins “Care Solution”, qui propose aux ingénieurs de visiter les maisons des clients pour vérifier régulièrement l’état de fonctionnement de leurs appareils électroménagers.
SK Telecom a réalisé une parodie d’une scène de “Parasite” pour sa publicité télévisée, faisant la promotion de son produit au service complet.
コメント